無法拒絕  (圖片取自博客來網站

本書推薦指數:★★★★★ 

這本《無法拒絕》的英文版書名為《SAY NO TO JOE?》,而這位JOE中文翻成喬伊,就是本書的男主角前警察、現賞金獵人溫喬伊(不太清楚原文版中JOE是否是男主角的全名,如果是的話,我個人覺得E在這裡可能不發音,應該翻成「喬」才對)。女主角是柯璐娜,是位從事過很多工作,甚至當過喬伊多次嘲弄「璐娜知道一切,也看到一切」的女巫助理。而這本書的內容,正如同書名所彰顯的,愛情部分是圍繞在璐娜千方百計拒絕喬伊的追求,但喬伊卻鍥而不捨地追求她,當然因為種種原因,兩位終於擦出愛的火花。

這本書中的羅曼史部分不少,也相當甜蜜,甚至可以說是勢均力敵,火花四射。懸疑的部分也頗為精彩,不到最後一刻,讀者決不知壞人是誰。還有神秘的古傑米,來去無蹤,甚至能夠說出連當事人本人都不清楚的事情。但是我個人最喜歡本書的部分,卻是柯璐娜、溫喬伊,與璐娜必須監護她過世表姊的兩個小孩十四歲的柳兒跟九歲的奧斯之間的相處情形。

也許是因為東西方文化的差異,導致教養方式的天差地別。在東方文化中,講求家長的權威,往往忽略小孩的自主意識,也不太尊重小孩的想法。東方家長希望小孩乖、要聽話,也常常認為小孩子不懂事情,或是小孩子想法不成熟,往往會忽略小孩的想法,在教養上也常常不顧及小孩的自尊。然而,西方的教養方式,卻是把小孩當作有獨立自主人格的人,會先聽小孩的想法,也許與小孩的意見不同,但也會溝通,以取得兩方意見的折衷,也會顧慮小孩的自尊(當然,這是好的情況,也有不好或者說不負責任的教養方式)。

在本書中,有個璐娜跟奧斯相處的場景,我就非常的喜歡。這個場景是璐娜為了安慰做了失去親人惡夢驚醒的奧斯,所說的話:

她和奧斯對視,然後聳肩。「如果這會侮辱你的男子氣概,我很抱歉,奧斯。但是,我真的真的很需要一個擁抱。你覺得可以嗎?」奧斯猶豫著,交換兩腳重心,然後……直接爬上她的腿,瘦弱的手臂環住她的脖子。……「媽媽以前也會這樣抱我,」奧斯低語承認。「她喜歡擁抱。」……「我知道我不是你媽媽,但是如果你不介意,我想要很多這種擁抱。」(節錄自本書p218。)

看到這段我都要飆淚了。

當然,在這本書中,還有許許多多璐娜、喬伊與柳兒、奧斯的溫情相處的場景描述,我個人非常非常地喜歡這個部分,我覺得這是本書一大亮點啊!

比起洛琳‧福斯特的上一本書《我心狂野》(這是本懸疑羅曼史),我更推薦這本《無法拒絕》。好吧!我得承認,我真的愛死這種與小孩溫情相處的感人場景了。所以我真的很推薦大家去看這本《無法拒絕》嘍! 



◎推薦指數:

只是我個人寫心得時(甚至不是看書時)的想法,相當主觀,可能會因為時間、年齡不同而改變,僅供參考。

推薦指數滿分為五顆星★★★★★,☆為半顆星。



★★★★★:經典。一生必看。好看到不行。會想一看再看的。

★★★★:推薦。好看。值得一看的。會想看第二遍的。

★★★:普通。沒什麼特別的優點或缺點的。可以看的。

★★:快速翻閱看完的。鬧書荒時可以看的。

★:看到一半放棄的。時間多到爆炸時可以看的。

☆:介於兩者之間的微妙階段。



~~◎相關網站◎~~

博客來書籍館   無法拒絕

博客來網站介紹頁面,有興趣的人可以去看看!

(本書為限制級書籍,需年滿十八歲,及登入博客來網站,始得瀏覽本書文案。)

◎利益揭露:經由以上連結至博客來網站完成購物者,我會因此獲得回饋金喔!

創作者介紹
yun

Sub Rosa 玫瑰之下

yun 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()